martedì 28 aprile 2015

"Sapevatelo!"



Avere la luna (storta, a rovescio, per traverso):

significa essere di cattivo umore, poco trattabili, scontrosi, irritanti. Il modo di dire nasce dal fatto che la luna, secondo la tradizione popolare, ha influssi benefici sull’uomo, rendendolo tranquillo e sereno, ma esercita anche influssi nefasti. E come sconvolge le acque con la marea, così influenza la mente dell’uomo. Essa è mutevole al punto che noi chiamiamo lunatica una persona stravagante, instabile, soggetta a improvvisi cambi di umore.

Di fronte alla frenesia della nostra vita moderna, gli africani dicono, non senza una punta di ironia: “Voi avete l’orologio, noi abbiamo il tempo”.

Nessun commento: